Polské město: Polský Těšín (Cieszyn) – turistický průvodce 2025

Polský Těšín (Cieszyn) je malebné město na polsko-české hranici, které tvoří spolu se svým českým protějškem (Český Těšín) unikátní dvojměstí. Dělí je řeka Olše, ale spojuje je společná historie, kultura a také řada výletních možností. Pokud hledáte místo, kde si odpočinete, nasajete atmosféru starých časů a navíc si dobře pochutnáte – Cieszyn je skvělá volba.

Těšín v kostce

• Počet obyvatel: cca 33 000
• Doporučený čas návštěvy: 1 den až víkend
• Vzdálenost od Ostravy: cca 40 km (cca 45 minut jízdy autem)

Co vidět v Polském Těšíně?

Rotunda sv. Mikuláše – jeden z nejstarších románských kostelíků v Polsku, známý i z polských bankovek.
Zámecký vrch – krásná vyhlídka na město i českou část.
Studna tří bratrů – legendární místo, kde se měli setkat zakladatelé města.
Hlavní náměstí – s historickou radnicí a útulnými kavárnami.
Muzeum Těšínska – poznáte historii regionu i každodenní život ve Slezsku.

Kam na jídlo?

Cafe Muzeum – stylová kavárna u muzea s domácími koláči a výběrovou kávou. Restaurace Stary Targ – skvělá polská kuchyně, doporučujeme žurek nebo bigos. Pierogarnia na Rynku – široká nabídka tradičních pirohů, i ve sladkých variantách.

Tipy na výlety v okolí

• Český Těšín – stačí přejít most a jste v jiné zemi! Doporučujeme městský park a kavárnu Avion.
• Těšínské Beskydy – ideální na pěší túry, např. vrch Čantoryje s rozhlednou.
• Chlebová chata v Górkach Małych – zážitková exkurze do historie pečení chleba (cca 25 km).
• Město Wisła – známé horské letovisko a rodiště skokana Adama Małysze, aquaparkem Tropikana a nádherným hotelem Crystal Mountine (cca 40 km).
• Žywiec – město se slavným pivovarem a muzeem piva (cca 60 km).

Větší města v okolí

• Bielsko-Biała – „malá Vídeň“, krásná architektura a galerie (cca 35 km)
• Katovice – metropole Horního Slezska, ideální pro milovníky industriálního dědictví (cca 85 km)
• Ostrava (CZ) – třetí největší město v Česku s kulturním životem i hornickými památkami (cca 40 km)

Recenze výletu z Ostravy

Vyrazili jsme v sobotu dopoledne z Ostravy, cesta trvala necelých 45 minut. Zaparkovali jsme v centru Polského Těšína (parkování stálo cca 12 zł/den), první kroky vedly na Zámecký vrch, kde jsme se pokochali výhledem na město i okolní krajinu. Po krátké procházce centrem jsme si dali oběd v restauraci Stary Targ – doporučujeme jejich domácí polévku žurek a vepřové s knedlíkem a zelím (2 osoby: cca 90 zł včetně nápojů).

Odpoledne jsme zamířili přes most do Českého Těšína, poseděli v kavárně Avion a nakonec se prošli podél řeky. Domů jsme dorazili kolem 18:00, spokojení, plní zážitků a s balíčkem pirohů na cestu.

Celkové náklady na osobu: cca 400 Kč (včetně oběda, kávy, parkování).

Polský Těšín (Cieszyn)

• Cieszyn počet obyvatel
• Cieszyn wiadomości
• Těšínské knížectví
• Slezsko
• Těšín mapa
• česko-polská válka 1945
• Český Těšín
• Polský Těšín výlet

Další nákupní neděle v Polsku bude 31. srpna. Nejbližší svátek v Polsku bude 1. listopadu.

Komentáře k článku "Polský Těšín (Cieszyn) – turistický průvodce 2025"

Před přidáním dotazu se prosím podívejte jestli už nebyl někde v diskuzi zodpovězen, díky.